Live Photos and Portrait Mode Photos are specialized file types exclusively supported on iOS and macOS. If you send them via Send Anywhere, they will be sent as still photos without any effects. Therefore, it is strongly recommended to send them using AirDrop, provided by Apple, for sending these types of photos.
▶ Use AirDrop on your iPhone or iPad
▶ Use AirDrop on your Mac