If Wi-Fi Direct Transfer mode is turned on in Send Anywhere app for Android, no other sending method is available.
If you disable Wi-Fi Direct Transfer option at the top of the Send menu, the app screen will turn bright. Then select files and tap [Send] button at the bottom, a 6-digit key will be generated and you can select another transfer method.